Bjorn regresa a Kattegat. Harald consigue vengarse de Olaf. En Kiev, Ivar e Igor reciben noticias interesantes sobre el Príncipe Dir..vikings
