En el submarino donde Julien y los demás regresan a Madagascar surgen problemas. Mort monta un espectáculo para entretener a Koto mientras se fugan los prisioneros.