Clover se replantea su decisión de unirse al culto de Pam. Mort usa la radio de Timo para contactar con Julien y sus amigos, que corren peligro con los monos.
