Un zorro del desierto está agobiado por una ruidosa carretera y el trío ayuda a una tortuga a la que se le ha puesto el mundo del revés... ¡literalmente!.
