Wynonna y Nedley se preparan y salen en busca de sus amigos perdidos. Entretanto, Nicole se despierta en un tren que se aleja rápidamente del Purgatorio..
