Un tiroteo en el bar de Sabine desata la búsqueda de un grupo de delincuentes armados. Cora y Roman espían los camiones que entran en el bosque en medio de la noche.
