Después de derrotar a Puppetmon, Kari se enferma, y Tai, preocupado, intenta buscar medicinas para su hermana. El problema es que por ahí rondan las tropas de Machinedramon.
