Davis y Veemon van a Estados Unidos a atrapar a los Digimon de Nueva York junto a Mimí y Palmon. Mientras tanto, Kari, Izzy, Tentomon y Gatomon tratan de hacer lo mismo en Hong Kong.
