Leon se siente responsable del accidente del reactor, y se ofrece voluntario para ir al frente cuando un nuevo tipo de B.R.A.I. amenaza con destruir la ciudad.