En Brasil, Akemi descubre que es la heredera del imperio Yakuza. Ahí su vida se vuelve violencia y misterio. Shirô, el extranjero que la protegía, quizá fue enviado para matarla.