Las ballenas jorobadas te llevan a Alaska, Hawái y Tonga. Ves de cerca cómo se comunican, cantan, comen, juegan y cuidan a sus crías. Hace 50 años casi se extinguen, pero ahora se están recuperando. Unos científicos investigan por qué son las ballenas más acrobáticas, por qué solo los machos cantan, y por qué estos animales de 15 metros y 48 toneladas viajan más de 10,000 kilómetros al año. También conocida como: Whales, Whales 3D.