Un criminal le está disparando a la policía desde el primer piso de una casa en las afueras de Buenos Aires. Usa una ametralladora y de vez en cuando mata a un policía. Tiene tiempo para pensar, recargar y correr de una ventana a otra. El que manda a la policía se da cuenta de que es inútil y ordena parar el fuego.