Después de lo que pasó en El incendiario, los detectives Price y Newman se juntan para limpiar la ciudad de corruptos.