Cuando la emoción de las citas dobles se vuelve aburrida, Richard y Bettina les cuentan un secreto a sus amigos Diego y Emilia: ellos son swingers y quieren invitarlos a probarlo. También conocida como: Two Plus Two.