Es verano en Budapest. Abel, estudiante de prepa, no puede concentrarse en sus exámenes finales porque se dio cuenta de que está perdidamente enamorado de su mejor amiga, Janka. Ella, bien estudiosa, anda tras el profesor de historia casado, Jakab. El papá de Abel, bien conservador, ya había tenido problemas con él. Todo explota cuando el examen de historia de Abel se vuelve un escándalo nacional.