Una serie de explosiones de una plataforma petrolera en el Mar del Norte provoca pequeños terremotos. La gente en las zonas costeras cercanas se asusta.