Catorce años después del Tercer Impacto, Shinji Ikari despierta en un mundo que no recuerda. No envejeció. La Tierra está en ruinas, NERV ya no existe, y quienes antes protegió ahora lo odian. Se hace amigo del misterioso Kaworu y sigue peleando contra los Ángeles. Pero se da cuenta de que la guerra no terminó, aunque eso signifique enfrentarse a sus antiguos aliados. Todo los lleva a un final que podría ser el del mundo. También conocida como: Evangelion: 3.33 (No) Lo Puedes Reahacer, Evangelion: 3.0 (No) Lo Puedes Reahacer, Evangelion 3.0 You Can (Not) Redo, Evangelion Q, Evangelion 3.0.