Empieza la Gran Guerra Patria. El teniente Adi Sharipov y su pelotón cubren la retirada del cuartel y quedan cercados, atrás del enemigo. Los llevan a un pantano. El miedo y la duda los joden, hasta que entienden que esperar sin hacer nada los mata más que las balas. También conocida como: Summer of 1941.