Una noche larga de agosto, varios personajes viven experiencias que los marcan de por vida. Todos están conectados por un programa de radio nocturno mientras recorren Barcelona, sin saber que sus destinos se van a cruzar de formas inesperadas.