Sinopsis
Durante un eclipse total en Tokio, aparece un circo raro que distorsiona la realidad. Usagi y las Sailor Guardians notan que Mamoru se está debilitando sin razón. Luego llegan tres tipos raros: Tigresa, Halcón y Pescado, que atrapan a la gente en sueños falsos. La que mueve los hilos es Nehelenia, una reina del Reino de la Luna Muerta con rencor de hace miles de años. Las chicas tienen que conseguir poderes nuevos para pelear contra esto. La cosa se pone más intensa cuando descubren que la pelea no es solo física, sino emocional. Sailor Moon se transforma
