Pasaron siete veranos desde que Frédéric dejó París con su familia para ir de vacaciones. Ahora está decidido a darles unos días increíbles, cueste lo que cueste. Pero su jefe es un tacaño y no le alcanza la lana para un hotel normal. Desesperado, busca a Jean-Luc, un tipo que maneja un resort de lujo en la Costa Azul. Jean-Luc le hace una oferta rara: por cada día que Frédéric trabaje haciendo cosas extrañas, le da un día de hospedaje gratis para su familia. El trato tiene que ser secreto. Así que Frédéric empieza a inventar