Las visiones sobre su pasado se intensifican. Aparece una mujer misteriosa que parece tener relación con los Sakamaki. Yui intenta preguntar, pero los hermanos reaccionan violentamente. En un momento de debilidad, Shu muestra algo de compasión por Yui, revelando una parte más humana de su personalidad.