Por primera vez, Elle y su madre, Eva, no se ponen de acuerdo ante una situación delicada, lo que lleva a Elle a cuestionarse sus valores. Al final, decide confiar en la intuición y moviliza al alumnado para hacer pública una grave injusticia. Cuando por fin cree que se ha ganado a sus compañeros, un error del pasado reaparece y amenaza con echarlo todo por tierra.