Con el cumpleaños de Lucy cada vez más cerca y Sketchy a punto de quedarse sin dinero, la guerra entre Sketchy y Zane se intensifica hasta el punto de traumatizarlos a ambos.