Es el grupo de trabajo contra Hudson y sus agentes mientras persiguen a Red, quien se mantiene un paso por delante de ellos. La transgresión de Zuma es captada por la cámara.