Un león anda suelto en Seattle, poniendo en riesgo la vida y la relación de una pareja. Lexie está muy atenta a la discusión de Mark sobre irse a vivir con Julia. Teddy empieza a tomar medidas para lograr superar la muerte de Henry. Callie cuestiona a Arizona sobre sus amantes pasadas, esta última le pide a Alex que abandone el caso del hijo prematuro de Morgan cuando se vuelve demasiado dependiente de él. Mientras tanto, Meredith intenta apoyar a Cristina ya que la relación entre ella y Owen llega a un punto de ebullición.