Diarios de Vampiros: 1x3

Viernes de fútbol y de mordeduras

Mientras Elena trata de ignorar las advertencias acerca de Stefan Bonnie, Tyler trata de incomodar a Stefan por lanzar una pelota hacia él. Sin embargo, su esfuerzo y capacidad del dominio del fútbol impresionan a todos,con lo que el Sr. Tanner le invita a unirse al equipo de fútbol. Mientras tanto, Elena Stefan y Bonnie le invitan a cenar con el fin de tratar de conseguir el conocerse mejor, pero la noche termina resultando contraproducente. Por último, la ciudad está conmocionada por un acto de violencia.