Izzy siente culpa y decide hacer una limpieza interna… y del apartamento. Emma revela un secreto de su pasado que genera sentimientos encontrados en Jack.