Cal y Juliette comparten un momento especial en un lugar seguro. Una extraña amenaza acecha la escuela. Las negociaciones sobre el futuro de Elinor se tornan agresivas.