La búsqueda del grupo se torna violenta cuando una escena retrospectiva revela cómo Zozo conoció a Nina, y luego la perdió. Pero un recuerdo feliz revive las esperanzas.