El plan de Kate para derrotar al señorito Manto ha fracasado y tendrá que idear junto a John otra manera de escapar de la situación.