Sasaki es un oficinista agotado que vive al día, con cigarros y la sonrisa de Yamada, la cajera de su súper. Una noche, llega tarde y no la encuentra. Sin dónde fumar, se hunde—hasta que una chica con piercings le dice: "Aquí puedes fumar."