Estalla una pelea entre los chicos y Richter, y mientras Ayato proclama que Yui es suya, Richter blande un cuchillo.