Yui busca a Shu para preguntarle sobre los repentinos dolores en el pecho que está experimentando, pero en cambio aprende más sobre su posterior padre.