Cuando Senbei se entera de Arale que su maestra vendrá a visitarla, está ocupada vistiéndose y limpiando. Si te apresuras a que un robot barbero te corte el pelo, acabarás con un peinado terrible. Arale y Gacchan acaban siendo rehenes de un ladrón, pero no se dan cuenta y siguen jugando con todo su poder. Finalmente, el ladrón se da por vencido… (C) Akira Toriyama/Shueisha/Toei Animación