En el entrenamiento con Ranbo, Joze no logra pegarle ni una vez. Mientras, Juzo enfrenta a su bestia interna y reflexiona sobre su oscuro pasado.