Bunshichi busca la fuerza suprema y llega al dojo Takemiya. Juzo está listo para confesarle todo a Saeko, pero Himekawa se lo impide.