Luego de no encontrar clientes en el hotel, Marysia se reconcilia con Jurek. Celoso de su apuesto rival, Adam decide interrogar a Staszek.