Las amenazas del nuevo facilitador dejan a la familia al borde del colapso. Crecen las sospechas sobre qué miembro de la familia traicionó a Ryutaro.