El nombre de «el asesino de dragones» empieza a ir ligado a Touya, aunque él todavía no es muy consciente de ello. Además, empieza a percatarse de que cada vez hay más ojos fijándose en él.