Hank se sorprende cuando su madre anuncia que se casará con un hombre al que conoce desde hace unas semanas. Poco después, los recién casados celebran comprando una casa rodante y dirigiéndose a casa de Hank.