Los problemas de flujo de caja afectan al padre de Hank, quien se ve obligado a realizar un trabajo de baja categoría el Día de los Veteranos en lugar de marchar en el desfile.