Seiya, Shiryu y Shun llegan a la Casa de Sagitario, pero su paso es interrumpido. Hyoga se une a ellos y Aiolos detiene el paso de los Caballeros.