La Discovery llega al siglo XXXII y se estrella en un planeta congelado. Mientras la tripulación repara la nave, Saru y Tilly viajan a un asentamiento cercano.