Kate está de parto mientras Ian sufre un colapso. Tom aprovecha la oportunidad para suavizar las cosas con Jessie. ¿Es demasiado tarde para que los antiguos amantes se vuelvan a conectar años después de la ruptura?