El nuevo director, el Sr. Edwards, decide que la mejor manera de resolver los problemas entre Chris y Caruso es hacer que se conviertan en amigos en una excursión escolar. Cuando faltan los pendientes favoritos de Rochelle, Tanya es la principal sospechosa. Julius intenta encontrar una camiseta de Wayne Gretzky para Drew.