De la mano, hombro con hombro, espalda con espalda, y luego... no tenemos que quitarnos la ropa.
Rina le ofrece a Touya un trabajo de medio tiempo «ayudando a su gerente». Touya cancela su trabajo como tutor, más por el deseo de ver a Yuki que por el trabajo en sí.