Un crimen horrible en La Pedrera: encuentran un cuerpo quemado en la fachada del edificio de Gaudí. El inspector Milo Malart, que fue suspendido por los Mossos por mala conducta, vuelve a Barcelona para atrapar al culpable con la subinspectora Rebeca Garrido.