En la noche de Halloween, una época ocupada del año para cualquier recinto, Amy, que odia las vacaciones, no está contenta de tener que usar un disfraz para ir a la calle con Charles en secreto. Mientras tanto, en el recinto, Jake le dice a Holt que puede robar su Medalla al Valor antes de la medianoche, lo que lo lleva a sacar sus propios trajes. Jake dice que si puede robar la medalla, Holt debe declarar que es un detective / genio increíble, pero que si no puede robar la medalla, hará todo el papeleo de Halloween de Holt. Jake gana la apuesta con la ayuda de los otros detectives.