Juliette y Cal enfrentan a un enemigo común durante una caótica ceremonia de consagración donde se eligen bandos, se celebran acuerdos… y se alcanzan metas.